-
1 deathbed
deathbed [ˊdeθbed] n1) сме́ртное ло́же;on one's deathbed на сме́ртном одре́
2) предсме́ртные мину́ты3) attr. предсме́ртный;deathbed repentance запозда́лое раска́яние
-
2 deathbed repentance
deathbed repentance запоздалое раскаяние -
3 deathbed
-
4 deathbed
ˈdeθbed сущ.
1) смертное ложе on deathbed
2) минуты перед смертью deathbed confession ≈ исповедь перед смертью deathbed repentance ≈ предсмертное покаяние Deathbed deathbed предсмертные минуты ~ смертное ложе;
on one's deathbed на смертном одре ~ attr. предсмертный;
deathbed repentance запоздалое раскаяние ~ attr. предсмертный;
deathbed repentance запоздалое раскаяние ~ смертное ложе;
on one's deathbed на смертном одреБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deathbed
-
5 deathbed
[ˈdeθbed]deathbed предсмертные минуты deathbed смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре deathbed attr. предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние deathbed attr. предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние deathbed смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре -
6 deathbed
['deθbed]сущ.on one's deathbed — на смертном ложе, на смертном одре, при смерти
-
7 deathbed
noun1) смертное ложе; on one's deathbed на смертном одре2) предсмертные минуты3) (attr.) предсмертный; deathbed repentance запоздалое раскаяние* * ** * *n. смертный одр* * *1) смертное ложе 2) минуты перед смертью -
8 deathbed
-
9 deathbed repentance
"запоздалое раскаяние"; ≈ спохватиться поздно, в последнюю минутуIt was deplorable that it should have needed unemployment of more than 900.000... to extract even the rather meagre deathbed repentance from the Government. (‘The Times’, Suppl) — Очень печально, что правительство спохватилось и приняло меры, самые, кстати сказать, минимальные, когда число безработных перевалило уже за девятьсот тысяч.
-
10 deathbed
death-bed
1> смертное ложе
_Ex:
on one's death-bed на смертном одре; при смерти
2> последние минуты
_Ex:
long-protracted death-bed медленная агония
_Ex:
death-bed repentance запоздалое раскаяние; слишком поздно
_Ex:
death-bed confession предсмертная исповедь -
11 deathbed bond
= flower bond. -
12 deathbed marriage
брак, заключенный на смертном ложе; брачная церемония, в которой один из партнеров смертельно болен.* * *брак, заключенный на смертном ложе; брачная церемония, в которой один из партнеров смертельно болен. -
13 deathbed
Общая лексика: предсмертные минуты, предсмертный, смертное ложе, смертный одр -
14 deathbed confession
Юридический термин: признание умирающего -
15 deathbed repentance
Общая лексика: запоздалое раскаяние -
16 deathbed
[`deθbed]смертное ложеминуты перед смертьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deathbed
-
17 deathbed confession
-
18 deathbed
смертное ложе -
19 deathbed
-
20 on one's deathbed
on one's deathbed на смертном одре
См. также в других словарях:
deathbed — [deth′bed΄] n. the bed on which a person dies adj. done or made in the last hours of life [a deathbed will] on one s deathbed during or in the last hours of one s life … English World dictionary
Deathbed — Death bed, n. The bed in which a person dies; hence, the closing hours of life of one who dies by sickness or the like; the last sickness. [1913 Webster] That often quoted passage from Lord Hervey in which the Queen s deathbed is described.… … The Collaborative International Dictionary of English
deathbed — (n.) O.E., the grave, from DEATH (Cf. death) (n.) + BED (Cf. bed) (n.). Meaning bed on which someone dies is from c.1300 … Etymology dictionary
deathbed repentance — noun Repentance for one s faults, sins, etc when it is too late to reform one s life • • • Main Entry: ↑death … Useful english dictionary
Deathbed conversion — Russian Orthodox icon of The Good Thief in Paradise (Moscow School, c. 1560) A deathbed conversion is the adoption of a particular religious faith shortly before dying. Making a conversion on one s deathbed may reflect an immediate change of… … Wikipedia
Deathbed — A deathbed is a place where a person dies or lies in during the last few hours before death. Deathbed may also refer to: Deathbed conversion, a religious faith conversion Deathbed confession, a confession of some sort when someone is assumed to… … Wikipedia
deathbed vision — A term used to denote a visual or compound hallucination occurring shortly before dying. Deathbed visions have been known and described since ancient times. The first systematic study of these phenomena was carried out between 1924 and 1926 by … Dictionary of Hallucinations
Deathbed confession — A deathbed confession is a confession of some sort when someone is assumed to be close to death. Sometimes, it takes place on their deathbed, the bed in which a person dies or lies in during the last few hours before death, hence the phrase.… … Wikipedia
deathbed — death|bed [ˈdeθbed] n [C usually singular] the bed on which someone dies or is dying on your deathbed ▪ On her deathbed, Miriam s mother reveals that she never knew her father. deathbed confession/conversion etc (=made when you are dying) ▪ The… … Dictionary of contemporary English
deathbed — noun 1 on your deathbed just before you die 2 deathbed confession/conversion/reconciliation something that you admit or do just before you die: a deathbed conversion to Catholicism 3 be on your deathbed a) to be close to death b) humorous to be… … Longman dictionary of contemporary English
deathbed — /deth bed /, n. 1. the bed on which a person dies: The museum contains Lincoln s deathbed. 2. on one s deathbed, in the last few hours before death. adj. 3. of, pertaining to, said, or done during the last few hours of a person s life: a deathbed … Universalium